[下载/在线] 〖补档·午夜字幕〗2004新辉夜岛传说TV Making Of BY 青晶石

青晶石 2006-1-23 22:43

2004新辉夜岛传说TV Making Of (中文字幕)

在线：https://www.bilibili.com/video/av87163352/【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛, K5 L% r% |7 W# o" ^1 S$ k* S' v

注:
由于在压制过程中遇到问题,前1分钟左右不能显示字幕,后面就好了.

因为是根据英文转译,因此会有一些意思上的误差.
; ~8 j5 V+ n$ z- A2 P. M7 h: }
如果发现有错误的地方,请跟帖指出(包括错别字或字幕显示有误)

下载：

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

紫糕搬家公司

排队报名

Rank: 1

帖子: 882
精华: 0
积分: 4
毫毛: 749 根
阅读权限: 2

2楼同学

发表于 2010-8-5 02:52 | 只看该作者

梦之马甲 2006-1-23 22:53
终于来了~~~~~~~~~

你这顿饭吃得真久- -【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛; V) j- ~# l) g
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多2 \! ~! H! A: X- b$ y. H, F
　
　1 Q( l7 Z# {+ P! w
五月 2006-1-23 22:584 R9 a1 b+ M. R' I# R
有字幕當然是好?????>>>>>>3 h7 r! n8 O6 [, [0 Z; C7 b7 b
　- s5 d& _, c9 D" ]. j
　
　
马克白 2006-1-24 01:007 }' |0 I9 C" K2 w ?
莫非是双字幕……总之辛苦了。
　
　
　
情部落 2006-1-24 01:43
感動唷~~~~
又可以繼續看下去了seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多2 M9 ^1 F$ W* j5 x+ v+ ?
　
　
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多8 Q. T- z! @+ [4 f" P
青晶石 2006-1-24 01:49& y' f# D- _4 M' V3 I0 l1 G+ \; X

Originally posted by 马克白 at 2006-1-24 01:00 AM:
+ y7 \) W p! y% q- w5 k莫非是双字幕……总之辛苦了。

seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多9 ?& |( Z5 W$ V$ ~
不是双字幕
因为碰巧有英文字幕和无字幕两个版本所以干脆做一个中文版本
　
　( e+ e! b$ Y+ }+ C* M. Y+ z
　
月见 2006-1-24 01:52seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多1 E: `" f* E7 y5 l
新旧都来收了，辛苦楼主^^（来歇会喝杯茶～）
俺家的龟网不知为啥从G宝盘下东西就保持着梦幻般的神速，* N5 S4 F+ N5 H! m0 ?
幸福就是这么回事啊～～

- q3 l% X) t$ {2 H- q
　
　
　
BLAST 2006-1-24 05:52
04'的是旦子遙了~蠻喜歡她的~seramyu.cn" \- ]* C* i3 X9 s$ Y3 ^- d( F
(可是那個滿不知甚樣, 感覺怪怪的.. 不是說她不好, 只是沒有遙滿的感覺..)
　2 v" `' t2 f" Q% o" F/ M3 U
　
　* u7 b7 |$ l3 R/ {' M# F- Y; L
梦之马甲 2006-1-24 06:28
楼上的，握手！拥抱！【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛0 j6 ~3 }. U# C; \8 p8 H1 a' W+ F
# D6 A2 H/ }, i2 Q$ P
旦子遥感觉差一点，但URANUS超级帅~至于那个满……我看见她就想掐S她……
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多. l' K- r+ S! {0 ^5 K, A/ E% e
你这是晚睡呢还是早起啊= =|||||||||
　seramyu.cn1 n3 S2 f' |; e  W$ [
　
　0 O3 c# d! E& Z: k9 w3 U5 S! X- O
赤色彗星 2006-1-24 12:10( U% P; C1 |7 f) Y/ C& t
不知道这个是虾米的说?3 ?! l* u+ i- H/ I

下了看看的说!6 [* S" I  |/ A. h
　
　
　- Y' k  B8 b; v( A* i0 P
迷宫森林 2006-1-24 13:14
有字幕看啊!!!!!!!!!!!!!!!
谢谢石头老兄...............................seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多1 X9 y, s* ^9 Q; A: j
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛- f7 m& @6 M" r8 D
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛2 [! r- i3 Y6 r$ I9 ?) K
　) {9 r+ g# I" S' c1 C9 d
asukana 2006-1-24 13:15【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛% q% f; d- t# i8 \& I7 B
有字幕大好>////////<seramyu.cn* w% I6 [; [7 e4 {( [+ }  E
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛/ F" g" z" e) ?( _' A$ k- A% w6 |
　seramyu.cn  t/ Y* E" N: [0 Z- m5 ^6 g
　
himuro 2006-1-24 14:11
感謝大人的分享～^o^【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛7 V- S: L. S) \( f) w$ V" {& n- [
　
　) w9 W+ x& C* `" Q
　8 k9 B$ V; \3 T) j" H- S# Q* d
小野美贵 2006-1-24 14:13
T T～～（擦泪）seramyu.cn6 s% M1 R5 }1 l* `& T
终于又有有字幕的了～～
　
　
　
泣露 2006-1-24 14:373 l) b: w! G+ ]" v; K* l) H, h# g& k
有字幕的？真的很难得~~~~

seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多 ]2 }2 M% ]2 O' ^9 t- C' Z
　
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多. w9 G0 q6 R4 b
　
梦之马甲 2006-1-24 18:22

石头，成立个字幕组吧~~一个人战斗是很累D，有了水晶NN森林她们给你打下手，你会发现生活有多么美好~~
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛" t9 I4 Y t/ ?: }8 d
某版聊厚道地躲开~

　+ I- |+ J% R5 e: c: l
　seramyu.cn* x' y T( l* l. [& f" U, [
　
水晶 2006-1-24 18:24
那某站长你做什么呢= =?
　8 B8 e# y( X' |; K4 s) L+ K
　
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛 V z. B" L8 A3 r1 _& d
梦之马甲 2006-1-24 19:08seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多% A/ h5 g$ E- T, o

我做什么？# {" u. F5 i5 z5 `! W% c3 S9 T! i( W
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多7 r X& n' x; y! M! f8 ~& h/ `5 ]

偶当然是负责查看效果啦~~~~~~~~~~~~~~~~8 U: k1 h' x( l: n
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多! j; y8 C0 H% k- S [

难道那么一大站子的事儿还不够我烦的吗？

你忍心偶操劳过度英年早逝么？) `$ {+ F7 G( V& H2 Y6 u
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛. e, j0 A4 s3 g# A0 z7 f
　
　
JU子 2006-1-24 22:05
喔喔!!是繼ffs後第二部在片源上會看到的中字////
製作辛苦了>///<seramyu.cn/ y' C/ W* W5 u7 a7 z" M
　7 Y3 [& y8 C: N/ f4 o9 |
　$ G2 m1 I5 q. S% S, N
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多: @* l7 k b4 G7 r8 h
02black 2006-1-25 10:35) ?2 M# A9 L+ o* d* a$ G! B! e
中文字幕难得啊......
　4 v2 H$ g. H! C4 r& O5 a5 C
　seramyu.cn8 o8 ~. A# h2 f
　seramyu.cn& Y# v2 _, w+ X
scorpioeric 2006-1-25 11:38- X, \# g2 N7 u7 P0 C$ L

Originally posted by 梦之马甲 at 2006-1-24 06:22 PM:
$ v1 q# M. V1 j/ a6 ~0 ?seramyu.cn石头，成立个字幕组吧~~一个人战斗是很累D，有了水晶NN森林她们给你打下手，你会发现生活有多么美好~~seramyu.cn4 G4 ]6 \1 J/ z! _2 ^' |4 k# M
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛. r% Y9 a y: g1 X A5 L5 J
某版聊厚道地躲开~

5 y, a, l8 b2 @' y) [/ i
T T早有此意了...seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多5 V$ F5 K0 D; `0 B) V$ M
只是怕成立字幕组之后会给制作人员带来少许压力...本来只是出于兴趣,现在变成工作

　
　
　
feyfay 2006-1-25 11:38seramyu.cn5 o* a3 ~! b3 h' N! \# c5 b% X& F5 ?
有字幕好啊,可是我下的速度好慢啊
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多8 Q! D+ a) w+ L! t
　
　* r# P  u- Z) Y" g3 w4 A
moon_fighter 2006-2-3 17:05: S8 f/ x( E  x1 I5 P; L& W
有字幕太好了.....又下載看^^
　
　
　
keroromouse 2006-2-11 20:044 d) E( O$ m4 D0 |4 ?$ z9 S
哈哈哈～～～太棒拉～～～挖哈哈哈～～～
谢谢啊
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛( C, F( {3 w7 |: s2 E* Q$ x
　
　
keroromouse 2006-2-23 09:00
辛苦了辛苦了~~~谢谢哦~~~
呵呵真是太开心了,不用很费劲的去看英文字幕了【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛; C3 ^7 C4 C* m5 f
　
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多/ a, u6 f; q2 m
　
harukafans 2006-2-24 00:37& a2 e! R% d6 V2 K3 h
感謝~ 04年的還沒看過呀~
　
　9 N) B: F# c: u+ w) L- a4 o
　seramyu.cn- G" [) v' J5 l" Q" H' X5 I! f
yoyoto 2006-2-24 16:43【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛8 E6 T* U+ j5 u5 i
终于碰上一个有字幕的了。。。
谢谢分享~seramyu.cn3 L5 N0 o, K- L, ]3 l
　
　
　
楓之星月 2006-2-24 17:01seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多. u6 T1 S/ k6 b
人生....就是要有字幕啊...XDDDDD【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛4 Q. ~* p6 T# F- A0 V: o$ ~
感謝你們呀/////seramyu.cn, a7 z( d) H0 T# {6 Y( h
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多* a  |9 I; w# }! K4 n8 L* @+ ~
　
　
水晶 2006-2-24 17:05
偶前天梦见了SERAMYU字幕组成立=v=& ~) z4 X( f: A
　
　/ Y' i/ t) }/ B& h
　seramyu.cn7 r+ H% |- h. x( [: e
coroka 2006-2-26 01:06【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛6 i+ B/ h  d% ^, a
是什么咩？？偶要看看的说~~
　, f  v, f/ z6 I) X3 {. z
　5 @$ ^/ e% [) m0 y- `
　! r% ]8 R9 v3 t$ ?; S5 Y5 N
malisa5224 2006-2-27 19:28
謝謝分享~1 r. M9 A2 L$ L! U- d
可以看的話我會很感動的><"
因為我找了好久喔~
　4 e# Z# K0 S7 I  `; U% w
　
　
bbccqoo 2006-3-2 06:51  w! C& e8 R& D( N; n( `
8晓得还有么有的下了。。呵呵～
　
　
　
不二小百合 2006-3-11 18:30
谢谢～～～【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛; J3 s6 {0 i9 I6 y
好想看～是城田哥哥演的么？
　
　seramyu.cn7 ^( p) K! N6 S( P9 j6 O6 C: R! k
　
早川舞 2006-3-22 11:22
积分阿积分
我要积分
汗死了，不是为了灌水而灌水
制作花絮德中文版一定很有趣了$ J; h! t" Y/ v% g: u, \$ l3 l6 {  S% k3 M
　
　
　6 Y0 p; [0 e. @7 K, H7 _. i
笨YU 2006-4-15 13:23% ?3 i* J% _. i5 x: |! |! |
现在只能自我安慰~~
积分至少要比存钱要快- -||
　6 F8 H8 x, w: g: q$ ]0 ]. {: T
　
　/ Z$ Q$ ~: k, U4 G# a" Y5 I
月光情人 2006-4-15 13:33, B! v. u% V/ G, n! Z
真的很想看的,
而且有城田優.^^& o5 h! d+ p) H# I2 j, d; y
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛! m& ~1 e: P9 n! Q' j( c6 b2 P/ J
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛' j+ C, T  c" y; f" h- Z
　' g- R8 @4 d" d5 U9 d- K
coolangel 2006-4-15 18:04
哟`是中文字幕`````做梦都想看到的字幕
　
　/ Z" s% ?; G9 a5 x! H% {
　
青晶石 2006-4-15 20:47% R; a% Z* R0 |& G/ j" N+ n

Originally posted by 不二小百合 at 2006-3-11 06:30 PM:
谢谢～～～seramyu.cn# d: N( E% H1 v# Y0 O
好想看～是城田哥哥演的么？

6 |' {2 q( }* Q% y

估计是TeniMyu塚不二的FANS【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛) C! J# W9 n6 n3 X' K; a5 E
城田哥哥...

　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛+ ]0 o0 K. \! c* x& D# |: |
　
　
武内直子 2006-7-1 13:54
还没过期的东西？" _  N  F$ }8 h* h3 b0 d* c* o8 p5 p3 X
赶来下了，猛翻旧帖的时候到了，咔咔【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛* i5 ~, x( V" g/ }
　seramyu.cn4 g2 L5 C& c% R! m% Z  @& U
　. K  B" [. k3 A, X6 Q9 B0 @2 d# F
　
lilith 2006-7-1 21:311 H& ^! U/ A% r
估計等我積分到了，東西也要過期了TTvTT
　; I4 _* _* o4 i) J4 o8 r. O+ G$ q
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛5 s/ v0 k4 R; R: E3 w7 y
　
mk108 2006-7-5 22:235 p8 `& b. c+ R5 F5 q: A
啊哦～～好像我积分还不够，要去水区了
　
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多4 T  O% [$ m7 X: s1 X: [( g
　seramyu.cn1 C4 }+ `. r2 ~0 Q+ f
lilith 2006-7-14 10:28
回復先~~~~積分到之前別過期就好了~TTwTT
　
　
　
水兵海王星 2006-7-18 11:32
汗积分还不够…… 继续…… 见帖就回……………seramyu.cn$ c9 Q( ?! W$ L, r
　
　
　
MRMFVC 2006-9-10 12:46
是有字幕版= =+
当然要下载!!
　  O- w' d3 ~  R, O- @' i+ Z0 ^+ |
　
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛% E( T+ o! g3 R: I" X. N# E" }' I
chaste 2006-10-7 23:36
谢谢楼主大大的分享.........
　
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛  y- i( [3 L2 X7 ]7 ]+ w3 D
　0 c& Q1 O0 J9 J
小鸟 2007-1-24 18:48
新岛的那首纯洁OOXX蛮心的～～～其它么～～旦子～～萌上了
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多/ D/ {: N( y0 K; q% t
　
　# Z; x! h6 f$ p& `
吉天 2007-1-25 17:02
有字幕啦。。。。辛苦辛苦啊seramyu.cn; @' m& T9 x7 N3 e& h# m# x; F
　0 G5 e, @/ _2 A+ P
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛5 F6 T) L3 z3 G3 |( J  X0 D
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛  U4 B6 s& M- x, p0 d5 i+ J3 Q
rebecca0039 2007-2-9 00:35
對字幕版最有愛了XD0 @* Q, f8 e: D9 }3 K: F

感謝!!
　# Y8 t6 P$ y/ ?
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛+ v2 p1 S" V0 |
　
via933 2007-2-13 15:09

我要看
　
　
　
oooYOYOooo 2007-2-17 23:01
04的没有很完整的看过
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛& C9 r. p" Z0 M6 t1 O
　" ~; g. I" ^, U) [+ R$ f
　1 N. f/ H% w. A
Luffy 2007-2-18 14:388 p1 ]1 u1 W$ L* t4 u  _8 T
啊~~~~努力争取积分!!!>_<- \$ B. L, ^- D# P% L
　; T( ^& w( |3 ^  Y
　
　seramyu.cn! t% f8 o2 R6 q3 B' }
楓之星月 2007-4-9 06:44
之前說...
有一句怪怪的= =.....
　$ |. J* L+ }. \
　
　seramyu.cn  ^! p0 N. Q$ n" T* W  b. y, P% X
Saturn 2007-4-22 12:49
回复=v=【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛. r4 \5 c, `& s; a; x& Z

其实偶就是想看那字幕的=v=|||||||||||||||||||||* d0 H, |2 b* c/ \5 m" A" f
　
　
　
HEIs0130 2007-5-16 13:43
偶也沒看過01年後的劇目。% d# `2 a$ T9 L  t9 j8 W) y
又飛去下載了。。seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多& m/ n" z8 b  l

多謝樓主。。

TOP

返回列表

[下载/在线] 〖补档·午夜字幕〗2004新辉夜岛传说TV Making Of BY 青晶石

[收藏此主题] [关注此主题的新回复]

[通过 QQ、MSN 分享给朋友]