- 帖子
- 260
- 精华
- 0
- 积分
- 494
- 毫毛
- 16 根
- 阅读权限
- 7
|
9楼同学
发表于 2014-6-11 22:30
| 只看该作者
本帖最后由 彼岸无花 于 2014-6-17 21:08 编辑
( a+ ]' N, b3 W* }) x/ ?0 E3 V) _2 T/ o$ S+ g, `
由于本人图样图森破地小看了大天朝的净网= =导致这个网站国内小伙伴看不到很困扰于是,我决定把这个上面的东西搬一些给大家看看【我不生产泡菜博,我只是泡菜博的搬运工。。。。】【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛$ H s1 R) D$ D% i
当然,我现在的韩语基本上是听不懂啥,看只能看懂一部分,所以这个博有待我慢慢开发。这两天在上面逛的时候,发现这个博把myu的所有歌曲都按照专辑的顺序进行整理,还在日语歌词下面附上了韩语翻译。当然,这对于大部分亲们来说基本上没啥作用,但是如果坛子里有和我一样在学习棒子语的小伙伴们,大家可以对照着歌词学习,还是很不错的哟。简单放几张图上来。第一首,La soldier: s) L) W7 j5 {, l- i( L' l4 \
seramyu.cn. _" Y) Q1 W$ f, `4 \6 }
8 Q9 [6 X: X. a& c0 Z- zseramyu.cn seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多8 C" P6 x5 e5 F0 _0 h2 }
7 ^/ _$ g1 t8 h- @3 c2 P y这个歌词最后还会介绍一下出处和背景什么的,看起来蛮用心的。seramyu.cn; ?' a9 {* ]8 ?, h1 a
具体内容……看不懂
4 Q7 p, L& v ]' |: |" Q第二首,最萌萝莉的彩色黑白照片+ @ {# _9 E" s& F" e, P' @$ }$ t
# ]% p: b& y4 f$ R4 A
/ h2 `; D$ W$ C+ k( oseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多这个后面的介绍看懂了
" e" m1 k+ E* d9 P' c说的是“歌词出自音乐剧Soilar MoonR 诞生!黑暗淑女”(似乎这个大家都知道- =)
- s, r3 Q0 v4 }4 C嘛~再来一首,无限的大合唱《寂寞的哈麦隆》( @" H/ i. D) a# ~; I# }- _
: m) Z% U; }7 u( b0 gseramyu.cn1 l( Z! R8 f* [+ c9 \% F
9 v7 H2 r9 S3 y8 ~$ e: L今天先搬这些,其他的等我慢慢发现再慢慢搬 |
|