[下载/在线] 【午夜字幕】2004年夏新·辉夜岛传说（全新修订版）（下载/B站在线已更新）

午夜战士字幕组

新版字幕B站在线观赏：http://www.bilibili.com/video/av1775375/

2014.12.06更新全新修订版字幕【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛. \2 Q0 K8 t, }$ _; g: c
修订版说明：因本剧字幕是字幕组成员XXX初接触字幕的处女作，因此各方面BUG很多，十分影响欣赏效果，因此现在半年过去，本着字幕组一贯精益求精的精神，对字幕进行了重新的校对修改，制作了全新的修订版字幕，更具观赏性和收藏价值。下载地址直接更新在本帖，各位已经下载过的童鞋可以在本帖重新下载不必再重新拔毛，未下载的童鞋欢迎下载~！
; q$ M" z: z$ I: j4 }! {( B) a9 p. z' J8 x8 z7 }& i
啊拉，又是一个在公演10周年之际发布的正剧字幕下载，以此庆贺新岛公演10周年达成（虽然还有几个月啦）。seramyu.cn" k& C, @) Z# D1 x. A% ?; p4 \

8 b. h: y+ X% n【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛怎么说呢，这也是唯一一部自2003年无限改订公演开始一直到音乐剧暂休为止期间不算雷人且算后期集大成的一部正剧（真够绕口的一句话= =）
5 T' W5 d" G% v; Z
2 d8 f3 Y6 Y5 |3 C! _2 L; K剧情翻演自99年辉夜岛传说，做了部分情节改动，添加了如《月光正义》《被囚禁的阿鲁图卡》《纯洁的水仙花》等新歌曲。seramyu.cn4 @/ o8 z; P6 Q( X: c5 M) S

- r+ G- D0 X8 j  Z剧情RP介绍：
: z4 R/ D: A( w% p6 `, l小齐叔（也就是正统剧情）版——5000年前，彗星撞地球结果被月亮女王以银水晶之光和谐出太阳系，因此改动了地球轨道引发潮汐异常而不小心将古人类王国阿鲁图卡洪水淹没= =这个故事告诉我们，要与大自然和谐相处——该古国的公主Loof Merrow因而与手下若干冰封雪藏沉睡5000年今日复活想要夺银水晶灭某彗星大叔以此复国，因而煞费苦心将兔子一行勾引——哦不是引诱至某岛谁知公主大小姐半路上居然看上了假！面！男！（捏拳）由此改变心意自行了断，最后大家终于又重新沐浴在了圣洁的兔子和谐之光下。
  H2 y- x4 V1 r8 s% m0 Z; ^, @5 c  R! T* i6 l
水J普及版——5000年前，黑兔的妈妈月亮女王把自家的娃许给了地球公主Loof Merrow，因为担心日后黑子不好相认还特地将自己随身携带的水果刀，哦不，是佩剑交给了该地球公主。谁知自家娃关于公主的记忆被兔妈封住T T，忘记了那个悲哀的过往（水J语），于是地球公主奋起夺黑，然而又因为一点小国仇家恨（=口=）不得不提前撒手人寰…临死前将水果——嗯，佩剑还给了黑，然后唱起了那动情伤感的歌啊啊~~~地去死了，的故事。【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛9 X: B6 {7 C3 j/ z4 S4 p
5 I2 a5 x1 z' g
不知道哪冒出来的篡改剧情版——大概同原剧本，月亮公主看上的是地球的王子，只是半路又被打算复国的地球公主看上，由此而产生的抢亲剧情，然而身后还有国仇家恨在召唤啊啊双重使命下的地球公主大小姐会怎么做呢让我们来使用那句预告片里经常会有的台词——要看要看要看噢～（殴）
, S. K. C0 X* Z1 Y! Z
9 @1 N! W! C0 d4 ~下载信息：
; g; U- r9 i) m3 y; b【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛正剧大小：1.39G
" X$ R+ l8 `( P: p0 z1 ~( }0 Gseramyu.cn谢幕表演大小：73.6Mseramyu.cn5 s# U2 j9 N+ e
画面尺寸：728×544& J) ?  O& W2 ~3 _; G& G
格式：AVI! g2 m, K7 v, _1 L& X+ [
预览图已全部更新！！seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多* ?! s* s# }9 h8 O  {& \# i1 X6 ^
4 v8 ]7 |2 j' q$ [, j
0 r) q0 M6 Q6 A( n" b

( G3 Q( k* \( r2 @5 q5 }  F4 L  ~4 q8 F
: U" x3 c1 C2 D: F, w' z( x: ~
5 Q- B7 ?7 v$ U0 G( H/ ?$ P6 o9 F7 m
seramyu.cn  l, o  v( E% k9 ~8 m' H6 _

( I/ V7 t  K$ B1 U, [1 Dseramyu.cn一些废话：于是如约更新了新版字幕，说话算话了哟~~
% Y! v8 i4 K. q( D4 H" T1 w* Y. i* ~# {& r$ O: A

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

朽木银子

晚睡福利！！！！！！！！！！！

玛丽

截图如此巨大，电脑果断就卡了～这是小紫的处女作吗？支持一下

qknc

果断的是午夜战士 发布都在午夜
3 P( N- N" Q2 X- m* g4 s3 g! M. n" tseramyu.cn新岛的剧情我蛮喜欢的 小黑那曲 纯洁的自我陶醉 真的是余音缭绕~~
6 t& c6 C! l. z+ G5 f& f看到阿紫很努力 特地来支持

紫澈·萌

祝小神生日快乐。seramyu.cn' L  u, V  g+ g0 u2 T: d3 ]
头一次做字幕后期工作，虽然学会了一些东西，但仍然发现自己各种能力上的不足，其他也罢了，但是粗心这毛病-_-||每次当我决定今天发布，就会在发之前的校对中校出一堆错误，这已经是n次校对以后的产物了却仍然还是不能避免一些小问题，唉，真是磨人，也稍能体会字幕组前辈们的辛苦了。8 g* G8 n% c9 x1 i1 _) I
这次尽量还是延续午夜字幕的一贯风格，奈何一些复杂的特效实在有些为难，只能尽力而为。
7 p1 {/ k# E/ ~& B$ s/ a2 R! X* e关于剧目本身倒没有太多可说的，黑黑在这部剧里除了演技以外歌舞都到了炉火纯青的地步，说话表演里的做作倒也比起火球流星好了很多。总之只看歌舞还是爱的不行的。8 |9 h: x+ R1 w
sensei的海贼还是弱气了不少，飙海贼歌动作太软了，她还是适合民族舞那一类的，顺带一说，冰人偶里头给sensei配的椅子太小了啦，看着各种难受。+ {; c/ q, q4 o/ ~7 p4 \
反派……话说miki你的存在到底有啥意义啊-_-||百思不得其解T^T，月蚀crime听多了真是很带感的。- H8 l2 _$ O8 @' _% y& R$ D# D
谢幕表演的link是我在音乐剧中最爱的一个版本，之前谢幕整合贴里有说，这里不多提了。seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多# v) |+ s( C# A7 w4 E4 K7 {
所以基本就是这样了，继续奋斗！fighting！

彼岸无花

我真的太感动了，如果不说还不知道已经两年没新货了。。。。4 x- V) x( v8 V3 y3 ^3 k
终于可以看到新岛中的某只，我表示十分兴奋！！
# }% T# b4 C$ ?% a5 `% iseramyu.cn先去看，然后再回帖

银色水月

小神生快！！为小紫的处女座捧场！！【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛0 N, x' L$ g6 N
新岛非改算是自NAO优香无限毕业后唯一能看下去不雷的作品了吧！某种程度上算是回光返照？( o3 l. Q  R. u9 K- D+ e& x' D  Z
后期的小黑歌舞方面的确是无可挑剔了，演技上也正常自然许多，内部战士表现算是不功不过，外部除了小满之外其他的都算OK了！至于城田优·····看脸吧，始终看不见跟小黑的互动比较纠结，我比较怀念小井子。sensei的海贼让我回头去找了小野的海贼洗眼，气势气场都不够，民族舞很适合她，还满喜欢的。我始终没闹明白她就怎么一下对小卫芳心暗许的，过渡呢？没有啊！！三只小猫和妈妈被削减成了两只小猫和一个妈妈，相认死亡那场始终还是没有旧岛里那么戳心窝。总体来说，新岛看完始终能让我提着一口气没下去，一直憋着难受！该迸发的地方没有迸发，总是差那么一点就OK，不能不说也是个遗憾！相对旧岛来说，除了小黑比原好，其他的真的都没有什么可比了。

uranus138

谢谢楼主的分享~~赶紧看一个然后在跟大家交流

紫澈·萌

已经更新360云盘链接，欢迎下载XD

qibao300

补一句生快！！！！感谢各位辛勤劳动的人儿！！！