返回列表 发帖

[搬运] 不負責任翻譯之99お正月ファン感謝イベント BY 楓之星月

**主楼内容已被TOP抹杀**

2006-4-29 05:26 梦再圆seramyu.cn5 c8 q+ y. V' h& e7 d8 i$ ~! S
600人……难怪郡司实力那么强,那么原版。- m! h9 f3 q1 ?7 C7 A

$ @/ W; W, Q7 i% S. Y' f) X恩,好长,直接拉到最后一句,枫,你要原谅我。一切都是为了爱呀~~~(枫:= =|||这跟爱什么关系?)seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多& Q; j% z2 U6 Z! z, k* C' n- c
 
: j' U) o' [. B! `7 a: eseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多 
. l* F/ p* ~& s6 h & _, B" x5 R9 f" T
2006-4-29 12:10 coolangel
! O# o) t2 ^7 h+ ]$ j9 SRP这么久``我来正直了/////; Y7 x* e+ b) m+ Q, E- [8 G
Mercury她们毕业于同一个学校D?是专门学舞台演技的学校?4 z; F: S4 \/ ~8 I$ A) a- _
果然都素充满热情的C妹哦~~~~^^
5 u6 j$ x) f7 H% d) {% c  Z* }seramyu.cn seramyu.cn3 F0 k7 M  s/ m  a4 q; H
 
4 a8 v2 E) {6 u/ V. e3 J( K 【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛, n! t) }( c: }' g
2006-4-29 16:09 水晶
1 E) }  t% ]8 R6 a8 _寿乃原来是....XD! |  E, ]2 @/ k2 w8 X
啊呀..什么时候能看得到这部交替的FANKAN~~><~~~
9 L5 v. ^# ~5 ^& q  q% Y$ m9 s【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛 
+ b. _: P: ]3 t! O6 X" Z! ^2 U 4 V  A; Z" q: [  v' y% d# Y
 3 r7 s0 n5 F* ]3 C
2006-4-29 19:07 笨YU
" R  o9 Y% Q" V" Z+ n$ \【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛谢谢翻译~~对于曰文小白来说是福音啊><
' }+ c+ w4 B( u( D1 Q! I+ e$ @3 ]但是.....还没看到过片子- -(被抽打ING...没看过还多话!)
* I; [7 P+ l4 x0 E  }0 @2 M# T【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛 seramyu.cn7 q$ Q6 w9 D% N% N2 U0 O
 
$ F5 M1 ]1 M8 F' v【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛 seramyu.cn, z/ e7 L  v" C* ^
2006-4-29 20:41 afie
9 r! k) u5 C. |/ d( U5 x>>>>我是扮演Sailor Mercury的赤岭寿乃,大山ANZA和森野文子、片山沙有里都是我学校的学姐。榎本雄太则是我的同学,我会努力不丢文子学姐的脸,做好Mercry的职责!对于歌曲哪里唱得较好听等等也请大家注意倾听喔!..啊!不好意思!这是脚本上写的啦/////【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛2 x( g6 K! i4 f5 m8 p0 a/ I) f

; u. e# o5 |8 t- `- ~& b5 s敢情BAIDAI把SERAMYU选演员的事承包给那学校了……seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多+ j9 M, s& A8 f  w2 Y* y# @
seramyu.cn( Z5 E* N$ g/ b. H1 q
寿乃啊~~~~~~~(擦泪)你没丢文子的脸啊…………【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛2 Q) c8 T6 G- s1 y6 u' i+ ?
 seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多- y8 V5 ]# a9 N) Z5 h
 , E4 a- C  G' `4 C2 X2 O/ A
 
' e; b8 {* A, l3 L& J2006-4-29 20:53 楓之星月3 b, [1 Q. Z) U& Z0 D
Originally posted by 笨YU at 2006-4-29 19:07:【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛. C& U  j; X4 j% j' c
谢谢翻译~~对于曰文小白来说是福音啊><
8 I  Q1 v# D- O0 u2 i【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛但是.....还没看到过片子- -(被抽打ING...没看过还多话!)
0 c0 C' q2 q! I
不客氣唷....因為我也曾是過來人~所以了解曰文小白的痛苦>w<~seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多" ~+ w7 Y5 b. h: }! d$ X
有時候繼續翻下一個....XD
  c+ y0 x& I0 ^4 K0 X【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛 . q2 w1 z2 C9 y: v: C$ K5 O# ?: G
 
, z8 P$ P+ e( k2 B3 R& D% R  Tseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多 
+ a: N  _: x3 m! ^) ?( A2006-4-29 23:11 coolangel
5 ~+ C/ h9 i! C4 {" D: @seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多
Originally posted by afie at 2006-4-29 08:41 PM:seramyu.cn) Z5 ~7 M0 X8 x% d$ y1 E
>>>>我是扮演Sailor Mercury的赤岭寿乃,大山ANZA和森野文子、片山沙有里都是我学校的学姐。榎本雄太则是我的同学,我会努力不丢文子学姐的脸,做好Mercry的职责!对于歌曲哪里唱得较好听等等也请大家 ...

9 g) Q0 m2 m# [' V+ C) Q$ c1 A9 l( d莫非那学校跟BANDAI签了合同,每次都会从这学校里挑????
3 Z# z& U( ]$ B5 ^另一可能是这间学校一定好有实力````训练出来的人都好实力?
# m* R( Y# x" v) x0 Rseramyu.cn : P. _; ~2 a% ~% p. Z
 6 \! `( b, J% ^+ e: m; J
 ( j& C! E/ g# H2 q- V7 q5 ]
2006-4-30 00:57 Irene【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛  J6 W( X2 H: z# ~8 V
应该是比较有名的艺术学校吧......
8 t3 i% j/ O2 v: |8 |3 \seramyu.cn' ^% F+ ^+ h2 T/ v6 D. E. ^
为什么两度出现全场爆笑呢.....><
# h' @* }' ?/ ~) Mseramyu.cn
7 c* T$ c" ?& j% H# L) @3 sseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多偶看不出来哪里好笑来着.............= =seramyu.cn% }( R# V+ g4 N
 seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多3 ]  Y" A+ \" x9 ?
 
. i# `( u5 |' i$ {【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛 & D; o! s1 S1 [" x
2006-4-30 08:13 水晶seramyu.cn* K; e- n5 P* S! r+ W1 ]
呃....枫子不如把每场的REVIEW都翻译了吧.....(PIA)$ ?) D  t( m$ o* n4 l& \
 
5 ^7 L& w8 K# i 
9 t& g# n' M, ?/ R2 v5 pseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多 7 }6 x) h. V" C7 }
2006-4-30 10:17 楓之星月【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛( y6 n& J2 R# B; [% e
│││如果下次再被人從睡夢中拖醒....我就會翻下去的....
0 l5 ]9 J; r* X; K8 B【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛這個純粹是因為有出現姑娘的名和真央的介紹偶才有動力////seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多# d! e0 C- ?$ m) t! X+ g+ W4 L2 M7 B
接下來看哪篇好哩@@ 3 ?1 e( g+ Z! Z& j4 n7 M6 j
 
9 F9 A! a5 n. |6 y% a 9 S1 p. y: ]) w% n
 seramyu.cn! }2 u+ y  M. O
2006-4-30 11:35 水晶* \4 [$ J2 X. D* J: a9 S
(被枫的新签名炸到XD)! _3 O" y# v' u+ s/ C2 i2 b
不如翻译些至今还没收到的FANKAN类?看评论也是一种缓解(加重==)看不到的怨念D方式...
! f# j, X" O; a- `) W( g2 ~( ?7 ?【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛 
" w% ?# A: o2 t【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛 
! {) {* Y( ^: N7 T# iseramyu.cn 
; `8 f" P3 P9 T0 f【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛2006-4-30 12:33 马克白
) M% f0 ?7 m2 F楓之星月成“诈骗犯”了!啊,“炸片饭”!
/ _  b/ T: f# V6 D【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛 
7 B6 u3 |% e) y1 r2 [1 m seramyu.cn& ~) D' C$ R0 a0 C( a
 
- N! Y9 w& U& {! d  G2006-4-30 14:39 清姬
  J. v" h6 J/ Y3 e) K1 l- s. Z偶也来.....试签名....4 d4 A, |" Q: y/ X2 n6 |7 d8 k
那~~~字应该这么排才对~~  z2 J  m1 d- Z" ~$ [' B! p5 ^
 
3 M% o5 g8 V* {8 g2 a0 [. X - Q7 I2 @4 q  n
 ' W6 @& M) F1 J8 h3 ?+ v
2006-4-30 21:42 楓之星月
% J" D, n* ]% _* a# h小馬....字錯差很多啊...~"~
: c8 x  k, A' |詐騙犯...嚇偶一大跳....想說偶做了啥了~"~/ }. l: o. f, h3 [& R' N+ F! j0 e  P
& Z# B; A4 X1 N8 |" u
水...哪些fankan啊...
1 L5 N2 v9 d; P+ J# {  \ + {/ Y6 E. m' b# ?! p
 
3 M. e7 w* u4 ?  Z/ Useramyu.cn 
9 ^- d: l% U' m0 e2006-4-30 21:54 清姬
  Q2 d+ e5 \& x6 R8 B0 U1 z5 t立即不客气的:除了这个旧岛非改的FANKAN还有旧岛改的FANKAN,再加TnM的FANKAN~恩恩~! k+ e6 @0 G* d' R5 a" @8 A5 p+ J# b
 
/ [3 h1 P- s+ }% C) I3 lseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多 
7 x8 w! W/ R+ G- [ 7 T0 `0 o% Z& U/ q/ [
2006-4-30 22:11 楓之星月* t/ ]5 e  ^( H2 |" ?6 G
先讓我找到它的文後再說~"~
; p% u/ o& o4 t$ \6 ?% K) c/ o沒有文一切都是空談│││ 
, \$ ~6 Z' G% X$ y3 ^seramyu.cn 
, c# S5 M' \; ^1 q7 M  q4 Tseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多 ) ~( V5 B. c' |
 seramyu.cn2 Q+ B1 t1 R0 ]( X6 l7 s) ]
2006-4-30 23:27 清姬
. f2 O. B. X) |' b2 g% `1 ^早就找到了^^
) {( y' D, \3 _, b# V3 aseramyu.cn...虽然偶忘存地址了
$ ~1 i0 r. _9 T* _+ ^ 
/ p. r  |, @1 N8 O; z, `+ D0 eseramyu.cn & N  H. y& E) f+ W9 }
 6 i7 T5 b' l1 @% V
2006-5-1 06:06 楓之星月【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛* L( O, n% o, `: ^( C( `6 l5 N6 j
XD....seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多: C! f( J1 [+ B) u
不要太長啊....而且要給我動力....
% [3 f0 i: g4 H# Zseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多要是裡面沒萌的...我怎麼會有動力啊>口< 
5 ]# i6 D$ k4 |& n# ?【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛 2 N  f4 [* x. |4 D. x0 g+ _. c. J; C. v
 
( X0 `* c0 P7 E  B: \# b: r& `seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多 
4 i& W9 Y9 @6 K" p9 L! \0 s2006-5-1 13:26 月光情人
" b# ]7 E. N( j! Z" m! X& K快快傳个上來欣賞///////////////
" f4 o  V0 e  @0 f5 ` 
2 F" ]% w6 t; ~/ t( e 4 O; t4 C+ f2 y# M: d
 
- `% j, m3 a! W2 e& e1 v+ F2006-5-2 01:07 梦再圆
  u) Z3 X% Z6 y, ~  p' ](咳嗽,一本正经)请问初代FANKAN有么……

TOP

返回列表