返回列表 发帖

说起那个难忘的吻~~~ ANZA阿姨的一段访谈

本帖最后由 蓝鱼 于 2010-12-14 19:53 编辑 seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多. o# ~' k5 c* b4 P; _+ s
seramyu.cn7 P+ I+ \& Z& s- r& b, f, S
最近看到一段对ANZA的采访,其中谈起了98年永远传说改订版里,和大叔的那个吻。seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多4 t# B$ Q& t5 O
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛7 i3 |  u+ u, m! G0 n3 f
找人翻译了一下,贴出来大家分享~seramyu.cn8 `! R2 n- K" d  y  w. g( |
- j8 c. y, G8 X, m

! U, H9 d0 H) f* ?+ U3 w7 v: ~8 j' }4 B, ^7 s# x: d3 s4 H

# G0 R% C# g" H( Y. s
: n7 X# B# H1 r9 Z【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛# j, O! T8 O- k, ?# E% M

8 @9 _% N; p* X/ o8 ?【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多- h5 F; }8 L$ c8 d" K
——改订版中 有和望月君的吻戏吧  C" H4 ~/ S) ~7 N
他们说反正都是最后了。当时我大概21岁吧,心想是最好不吻。我和望月君私下也是卫和兔那样的关系(不是别的意思哦!别误会了!(笑))是那种不论做什么都会原谅你的父女关系。不是兄妹(笑)是父女哦!所以当时和望月一起商量,这场戏要怎样演。但是排练的时候还是很害羞,然后在演的时候,我突然就吻了,望月好像也吓了一跳。其实演员也不是随便亲亲都无所谓的人。所以那时,与其说是大人的sailor moon,不如说是正成长为大人的sailor moon。这个永恒传说的最后一刻,是我21岁的sailor moon,抱着不想留下任何遗憾的心情,每一场公演我都非常重视。这场最终公演,既是回顾以往的自己,也是要把所有力量都留在这里。和第一次演出时的忘我不同,这次是比较从容的忘我状态。知道这次是最终公演的时候,虽然心里有了意识,但在某处它还是继续着……。以前一直都是还有下次、还有下次,虽然从没有说好会有下次公演。等真正地被告知没有下次了,心里还是……。观众们也是抱着最后一次的心情观赏,所以我心想我一定要创造传说。虽然最后还是掉泪了。现在回想最后一天,没想到我居然哭成那样啊。seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多! y) a: E" @0 H  H/ g0 l
) k8 T- }4 P3 Y! Y  e, d8 X
=========== 分割线 ============9 t- d; T, H  m; V7 B
seramyu.cn7 N& O5 d, V) l+ C, X
原来阿姨和大叔是父女关系呀~~

回复 32# SpideyJS
; @. i0 r: a: I( ^$ [+ n2 Nseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多; C% c. N# v# p# x
而且是只有千秋乐那一场是真KISS,平时场次还是借位的

TOP

我第一眼的时候也以为是借位,跳回去仔细看了。。em....,在舞台剧上真的kiss真的好勇敢

TOP

多谢楼主提供的翻译
2 Q7 l, b, o3 I" T& j! @! K+ v" L) E【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛居然是父女关系seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多# Y5 d2 `1 v6 Q3 H% p
其实看起来很真有点像

TOP

真是个及时的补脑贴,原来是这样啊,看公演的视频显然大叔的表情过于复杂,根本不是当时卫应有的表情,幸福、动情、惊喜、不知所措,而且还是给他了长时间的特写,
& a2 _% I# P" p$ l; e1 {seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多
  V& E% U: u. Q3 I我特想看个阿姨的反打,可惜没有。' l  T* p9 C% K! b' u( N
有了这一吻阿姨和大叔终于圆满了,初代也圆满了。

TOP

父女关系的kiss好像不太对喂!【【

TOP

[他是豆腐]居然是父女关系!。。。。当时就觉得这个吻好给力好投入,好吧,父女关系无鸭梨。。。

TOP

合作了这么多年,这么多场次,又是最后一次公演,所有的情绪都爆发出来了

TOP

父女关系。。。。。。。一直都是铁杆的地月恋粉啊,怎么变成父女了。。。。最后一场公演,阿姨心里一定有很多想法,很多感触,难怪哭得厉害

TOP

公演时出现真KISS什么的,阿姨已经21岁了所以大丈夫
: n# z4 \6 O  m* Lseramyu.cn不过台下还有小朋友哦等等??

TOP

返回列表